# about# 소개

# work# 경력 For details, please see GitHub or my resume. 자세한 사항은 GitHub 아니면 이력서 참고 부탁드립니다

• 2026-now
  Job Scraper

  I am building an app that gathers entry-level developer job postings scattered across multiple hiring portals and calculates user-specific fit with keyword matching and AI reasoning. Right now, users run scraping locally, which means the same portal requests repeat as the user base grows. To reduce that, I am moving scraping and posting normalization to shared AWS processing while keeping user-specific fit scoring local.

  여러 채용 포털에 흩어진 신입 개발자 공고를 한곳에 모으고, 키워드 매칭과 AI 추론으로 사용자별 적합도를 계산하는 앱을 만들고 있습니다. 현재는 사용자가 로컬에서 직접 스크래핑을 실행해 사용자가 늘수록 같은 포털 요청이 반복되는 문제가 있습니다. 이를 줄이기 위해 스크래핑과 공고 정규화는 AWS에서 공통 처리하고, 사용자별 적합도 계산은 로컬에 남기는 하이브리드 구조로 이전하고 있습니다.

• 2025-2026
  Cha Physical Therapy

  Migrated a SquareSpace clinic website to an AWS-based web app, improving the UI, integrating Stripe payments, and reducing latency. The existing software as a service (SaaS) environment limited UI customization and performance work, so I persuaded the marketing team by showing a GitHub Pages demo with improved UI and speed. I then rebuilt the app with a Go backend and Docker deployment structure, learning that a working prototype is the strongest way to make a migration case.

  SquareSpace 기반 클리닉 웹사이트를 AWS 기반 웹앱으로 이전해 UI 개선, Stripe 결제 연동, 레이턴시 감축을 구현했습니다. 기존 SaaS 환경은 UI 커스터마이징과 성능 개선에 제약이 있었고, 마케팅 팀을 설득하기 위해 GitHub Pages 데모로 개선된 UI와 속도를 직접 보여줬습니다. 이후 Go 백엔드와 Docker 배포 구조로 웹앱을 재구축하며, 마이그레이션 설득에는 작동하는 프로토타입이 가장 효과적이라는 점을 배웠습니다.

  In April 2026, the service went down after an AWS Elastic Block Store (EBS) gp3 volume exceeded its input/output throughput limit. The root cause was a spike in disk input/output from accumulated data, inefficient queries, and missing timeouts. After restoring the service on a new EBS volume, I lowered the chance of recurrence by applying query rewrites, indexes, timeouts, data cleanup jobs, and CloudWatch monitoring. I documented the details in a postmortem.

  2026년 4월, AWS EBS gp3 볼륨의 I/O 처리량 한도 초과로 서비스 장애가 발생했습니다. 원인은 데이터 누적, 비효율적인 쿼리, 타임아웃 부재로 인한 디스크 I/O 급증이었습니다. 새 EBS 볼륨으로 서비스를 복구한 뒤 쿼리 재작성, 인덱스 추가, 타임아웃 설정, 데이터 정리 작업, CloudWatch 모니터링을 적용해 재발 가능성을 낮췄고, 자세한 내용은 사후 보고서에 정리했습니다.

• 2025
  Alix Chaput Architecture

  Built a French architect's portfolio site so it would stay consistent across desktop, tablet, and mobile. Large images were slowing down the page, and each screen size needed a stable layout, so I created a responsive layout with CSS breakpoints and JavaScript and converted images to WebP. I deployed it on GitHub Pages to avoid separate domain costs, and the project taught me why a declarative framework like React is useful for complex UI state.

  프랑스 건축가 포트폴리오 사이트를 데스크톱, 태블릿, 모바일에서 일관되게 보이도록 구현했습니다. 큰 이미지 용량으로 로딩이 느렸고, 화면 크기별 레이아웃 유지가 필요했기 때문에 CSS breakpoint와 JavaScript로 반응형 레이아웃을 만들고 이미지를 WebP로 변환했습니다. GitHub Pages에 배포해 별도 도메인 비용 없이 운영했고, 이 과정에서 복잡한 화면 상태에는 React 같은 선언형 프레임워크가 유용하다는 점을 체감했습니다.

# open source# 오픈소스

• merged
  freeCodeCamp/freeCodeCamp #66981

  Corrected a WeakSet example in the JavaScript curriculum that incorrectly used object literals as .add() arguments and a string as a .has() argument.

  JavaScript 커리큘럼의 WeakSet 예제에서 .add()에 전달된 객체 리터럴과 .has()에 전달된 문자열이 WeakSet 예제가 실제로 작동하지 않던 문제를 수정했습니다.

# elsewhere# 그 외

• github
  → github.com/ohchanwu
• email
  → [email protected]